Obertraun ist ein malerisches Dorf in Oberösterreich, Österreich. Mit seiner idyllischen Lage am Hallstätter See und umgeben von majestätischen Bergen ist es ein beliebtes Reiseziel für Natur- und Outdoor-Enthusiasten. Das Dorf selbst zeichnet sich durch traditionelle alpine Architektur aus, mit charmanten Chalets und kleinen Bauernhöfen.
Besucher können in Obertraun viele Aktivitäten genießen. Die Region ist ein wahres Paradies für Wanderer, mit zahlreichen Wanderwegen, die durch die atemberaubende Berglandschaft führen. Der berühmte Dachstein-Krippenstein ist ein beliebtes Ziel für Bergsteiger und bietet spektakuläre Ausblicke über die umliegenden Täler und Gletscher. Der Hallstätter See bietet zudem eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten wie Schwimmen, Kajakfahren und Bootfahren.
Das Dorf ist auch für seine historischen Sehenswürdigkeiten bekannt, darunter die prähistorische Salzwelten Hallstatt, die zu den ältesten Salzbergwerken der Welt gehören. Hier können Besucher in die Tiefen der Bergwerke hinabsteigen und mehr über die Geschichte des Salzabbaus erfahren. Ein weiteres Highlight ist die malerische Altstadt von Hallstatt, die mit ihren engen Gassen und charmanten, pastellfarbenen Häusern zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
In Obertraun finden Besucher eine Reihe von komfortablen Unterkünften, darunter Hotels, Pensionen und Ferienhäuser. Das Dorf bietet auch eine gute Auswahl an Restaurants, Cafés und Geschäften, in denen man lokale Produkte und Handwerkskunst kaufen kann. Obertraun ist der perfekte Ort, um dem Trubel des Alltags zu entfliehen und die Schönheit der österreichischen Natur zu erleben.